Smoke from the Timber and Plaskett Fires may affect air quality in parts of Monterey County. 
 
MBARD's wildfire smoke sensor network provides real-time air quality information to help residents stay informed. 
 
✅ Check current air quality conditions 
✅ View wildfire smoke monitoring data 
✅ Access air quality resources 
 
Visit: www.mbard.org/current-air-quality-forecast  
 
 

El humo de los incendios Timber y Plaskett puede afectar la calidad del aire en algunas áreas del Condado de Monterey. 
 
La red de sensores de humo de incendios forestales de MBARD proporciona información sobre la calidad del aire en tiempo real para ayudar a los residentes a mantenerse informados. 
 
✅ Consulte las condiciones actuales de la calidad del aire 
✅ Vea los datos de monitoreo del humo de incendios forestales 
✅ Acceda a recursos sobre la calidad del aire 
 
Visite: www.mbard.org/current-air-quality-forecast